Kazimierówka, 1944 r.