Środowa Audiencja Generalna

Kochani Bracia i Siostry

Dziś, w Liturgii wspominamy świętą Klarę z Asyżu, założycielkę Klarysek, świetlistą postać, o której będę mówił w jednej z najbliższych katechez. Ale w tym tygodniu – jak już wspomniałem podczas modlitwy Anioł Pański w ubiegłą niedzielę – wspomnimy niektórych Świętych męczenników, zarówno tych z pierwszych wieków Kościoła, jak święty Wawrzyniec, Diakon, święty Ponziano, papież, i święty Hipolit, Kapłan; jak również męczenników z czasów bardziej nam bliskich, jak święta Teresa Benedykta od Krzyża, Edyta Stein, patronka Europy, i święty Maksymilian Maria Kolbe. Chciałbym więc zatrzymać na chwilę na męczeństwie, będącym wyrazem całkowitej miłości do Boga.

W czym zakorzenione jest męczeństwo? Odpowiedź jest prosta: w śmierci Jezusa, w Jego najwyższej ofierze miłości, spełnionej na Krzyżu, abyśmy mogli mieć życie (cfr J 10,10). Chrystus jest Sługą cierpiącym (cfr Iz 52,13-15), który dał siebie samego na okup za wielu (cfr Mt 20,28). On wzywa swoich uczniów, każdego z nas,
abyśmy każdego dnia wzięli własny krzyż i szli za Nim drogą całkowitej miłości do Boga Ojca i do ludzkości: „Kto nie bierze swego krzyża a idzie za Mną nie jest Mnie godzien. Kto chce znaleźć swe życie, straci je, a kto straci swe życie z mego powodu znajdzie je” (Mt 10,38-39). Jest to logika ziarna, które umiera, aby kiełkować i przynosić życie (cfr J 12,24). Jezus „jest ziarnem od Boga, Boskim ziarnem, które pozwala się rzucić na ziemię, które pozwala się przełamać, połamać w śmierci i, właśnie w ten sposób, otwiera się i może przynosić owoc w rozległym świecie” (Benedetto XVI, Wizyta w Kościele
luterana Rzymu [14 marca 2010]). Męczennik idzie za Panem do końca, przyjmując dobrowolnie śmierć dla zbawienia świata, w najwyższej próbie miłości (cfr LG, 42).

Skąd rodzi się siła do podjęcia męczeństwa? Z głębokiej i osobistej jedności z Chrystusem, ponieważ męczeństwo i powołanie do męczeństwa nie są skutkiem wysiłku ludzkiego, ale odpowiedzią na inicjatywę i wezwanie Boże, są darem Jego łaski, która uzdalnia do ofiarowania własnego życia z miłości do Chrystusa i Kościoła. Gdy przyglądamy się życiu męczenników, pozostajemy zadziwieni spokojem i odwagą, z jakimi przyjmowali oni cierpienie i śmierć: moc Boga w pełni objawia się w słabości, w ubóstwie tego, kto powierza się Jemu i jedynie w Nim pokłada swoją nadzieję (por. 2Kor 12,9). Należy jednak podkreślić, że łaska Boża nie znosi ani nie ogranicza wolności człowieka, który przyjmuje męczeństwo, ale na odwrót, wzbogaca tę wolność i ją wywyższa. Męczennik jest osobą w najwyższym stopniu wolną, która w jedynym ostatecznym akcie oddaje całe swoje życie Bogu i w najwyższym akcie wiary, nadziei i miłości oddaje siebie w ręce swego Stwórcy i Odkupiciela; ofiaruje swoje życie, aby w całkowity sposób złączyć się z ofiarą Chrystusa na Krzyżu. Męczeństwo jest wielkim aktem miłości w odpowiedzi na nieskończoną miłość Boga.

Drodzy bracia i siostry, jak mówiłem w miniona środę, prawdopodobnie nie jesteśmy powołani do męczeństwa, ale nikt z nas nie jest wyłączony z powołania do świętości, do życia według wzniosłych ideałów, do życia po chrześcijańsku. Wszyscy, zwłaszcza w obecnych czasach, w których wydają się dominować egoizm i indywidualizm, musimy podjąć, jako pierwsze i podstawowe zadanie, aby wzrastać każdego dnia we wciąż większej miłości ku Bogu i ku braciom, aby w ten sposób przemieniać ten nasz świat. Przez wstawiennictwo Świętych i Męczenników prośmy Pana, aby rozpalił nasze serce, czyniąc nas zdolnymi do takiej miłości, jaka On ukochał każdego z nas.

Po francusku

Cieszę się, że mogę pozdrowić pielgrzymów j. francuskiego obecnych dzisiaj rano, a szczególnie
grupę ze Szkoły Wyższej z Paryża oraz pielgrzymów przybyłych z Republiki Środkowoafrykańskiej. W tym tygodniu obchodzimy wspomnienie licznych ważnych męczenników. Niech ich życie będzie dla każdego przykładem odwagi i wiary w odpowiedzi na bezgraniczny akt miłości Chrystusa na krzyżu ! Obyście mogli spędzić wspaniałe wakacje !

Po angielsku

Pozdrawiam wszystkich pielgrzymów j. angielskiego obecnych dzisiaj. Szczególnie witam młodą służbę ołtarza z Malty oraz ich rodziny, i dziękuję im za wierną służbę w Bazylice św. Piotra. Pozdrawiam również pielgrzymów z
Nigerii, Indonezji i USA. W miesiącu sierpniu, kiedy Kościół wspomina tak licznych męczenników, podziękujmy za tych wszystkich, którzy poszli za Chrystusem aż końca ofiarując swoje własne życie w jedności Jego ofiarą na krzyżu. Niech ich akt najwyższej miłości i oddania się Bogu zachęci nas na drodze świętości i miłości wobec braci i sióstr. Polecając was i wasze rodziny ich wstawiennictwu upraszam dla was z serca obfitości Bożych błogosławieństw.

Po niemiecku



Serdeczne pozdrowienie kieruję do wszystkich pielgrzymów niemieckojęzycznych, szczególnie zaś pozdrawiam młodzież przebywającą na obozie w Ostii. W przyszłą sobotę obchodzimy wspomnienie znanego kapłana męczennika Maksymiliana Marii Kolbego. Swym dobrowolnym pójściem do bunkra głodowego uratował w piekle oświęcimskim niewinnego ojca rodziny, a przez to przełamał bezsens przemocy. To poruszające świadectwo wiary, nadziei i miłości zachęca również nas do pójścia za Chrystusem i wzrastania z dnia na dzień w miłości do Boga i człowieka.
Na to zadanie wypraszam wam łaskę Ducha Św.

Po hiszpańsku

Pozdrawiam pielgrzymów języka hiszpańskiego. W szczególności wiernych przybyłych z
Hiszpanii, Meksyku i krajów Ameryki Łacińskiej. Kochani Bracia, Bóg wzywa nas do świętości. Wzywa nas abyśmy szli za Chrystusem, starając się
przemieniać ten świat mocą miłości do Boga i ludzi. Patrzmy na przykład świętych męczenników…. i nabierajmy odwagi abyśmy zdolni byli kochać jak On nas umiłował.

Niech Bóg wam błogosławi



Po portugalsku

Umiłowani pielgrzymi j. portugalskiego, serdeczne pozdrowienia dla wszystkich, a szczególnie dla grup, które przybyły z Brazylii, oraz dla wiernych portugalskich z diecezji Porto. Chrystus wzywa wszystkich ochrzczonych do świętości. Niech przykład i orędownictwo męczenników pomoże wam podjąć wysiłek, aby każdego dnia wzrastać w miłości Boga i braci, aby w ten sposób przemieniać świat! Niech Bóg błogosławi was i wasze rodziny!

Po polsku

Serdeczne pozdrowienie kieruję do Polaków. Jednoczę się duchowo z tymi, którzy w ostatnich dniach ucierpieli z powodu powodzi. Proszę Boga, aby dał im siły do znoszenia przeciwności i pobudził serca ludzi dobrej woli do ofiarnej i skutecznej pomocy. Niech wam Bóg błogosławi!

 

Tłumaczenie Radio Maryja